|
|
10.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
다시 시작
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:439
|
|
|
11.
|
|
|
Ubuntu One Preferences
|
|
|
|
|
우분투원 환경 설정
|
|
Translated and reviewed by
Jaesung
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:508
|
|
|
12.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
연결 끊김
|
|
Translated and reviewed by
Para
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:252
|
|
|
13.
|
|
|
Synchronization complete
|
|
|
|
|
동기화가 끝났습니다.
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:589
|
|
|
14.
|
|
|
Synchronization in progress…
|
|
|
|
|
동기화 중입니다...
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:591
|
|
|
15.
|
|
|
%(used)0.1f %(type)s Used (%(percent)0.1f%%)
|
|
|
|
|
%(used)0.1f %(type)s 사용중 (%(percent)0.1f%%)
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:628
|
|
|
16.
|
|
|
Paid
|
|
|
|
|
결제함
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:636
|
|
|
17.
|
|
|
Free
|
|
|
|
|
무료
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:636
|
|
|
18.
|
|
|
You are using all of your Ubuntu One storage.
|
|
|
|
|
우분투원의 저장소를 전부 사용하고 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:646
|
|
|
19.
|
|
|
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription. Use the Support options if an upgrade is not available.
|
|
|
|
|
동기화 기능을 사용할 수 있습니다. 동기화 되는 일부 파일을 삭제하거나 예약구독을 업그레이드하십시오. 업그레이드를 표시하지 않는 경우 지원 옵션을 사용하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:648
|
