Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
146155 of 329 results
146.
You can use the same email account in Ubuntu as you have done in Windows. If you have a web-based email account you should simply be able to access it using a web browser as you would have done in Windows. Otherwise, please note down the following information so that you can re-create your account settings on Ubuntu:
V Ubuntu môžete používať ten istý emailový účet, ktorý ste používali vo Windows. Ak máte webový email, tak by ste mali byť schopný používať ho rovnakým spôsobom ako vo Windows. V opačnom prípade si poznačte následujúce informácie, aby ste boli schopný znovu vytvoriť vaše emailové nastavenia v Ubuntu:
Translated and reviewed by Laco Gubík
Located in windows/C/preparing.xml:266(para)
147.
Email address
Emailovú adresu
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:268(para)
148.
POP3 or IMAP server
POP3 alebo IMAP server
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:270(para)
149.
SMTP server
SMTP server
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:271(para)
150.
Authentication method
Spôsob autentifikácie
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:272(para)
151.
The instructions on exporting emails and email account settings are specific to particular applications. Instructions for some popular email clients are given in the following sections; users of other applications may find instructions relevant to their mail application from the Ubuntu <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu community support website</ulink>.
Postup pri exportovaní emailov a nastavenia emailového účtu závisí od používanej aplikácie. Inštrukcie pre niektorých obľúbených internetových klientov nájdete v nasledujúcich kapitolách; používatelia iných aplikácií môžu nájsť inštrukcie pre ich emailovú aplikáciu na <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">stránke komunitnej podpory Ubuntu</ulink>.
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:274(para)
152.
Microsoft Outlook Express
Microsoft Outlook Express
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:277(title)
153.
These instructions are intended for users of <application>Microsoft Outlook Express 6</application>. If you are a user of a different version of <application>Outlook Express</application>, you may find instructions specific to that version from the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu community support website</ulink>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:278(para)
154.
Exporting the address book
Exportovanie adresára
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:280(title)
155.
Open <application>Outlook Express</application> and press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Export</guimenuitem><guimenuitem>Address Book...</guimenuitem></menuchoice>
Otvorte <application>Outlook Express</application> a stlačte <menuchoice><guimenuitem>Súbor</guimenuitem><guimenuitem>Exportovať</guimenuitem><guimenuitem>Adresár...</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in windows/C/preparing.xml:282(para)
146155 of 329 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ján Dráb, Laco Gubík, Matej Duman.