|
|
15.
|
|
|
Preparing to switch
|
|
|
|
|
Persiapan untuk migrasi
|
|
Translated and reviewed by
Mahyuddin Susanto
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:15(title)
|
|
|
16.
|
|
|
While using Windows you will have probably stored a great deal of data, including documents, emails, photographs and music. The chances are that you will want to keep most of this information for use with Ubuntu. This section provides instructions on moving your data to Ubuntu.
|
|
|
|
|
Ketika memakai Windows Anda mungkin telah menyimpan banyak data, termasuk dokumen, email, foto, dan musik. Sangat mungkin Anda ingin tetap menyimpan sebagian besar dari informasi ini untuk dipakai dengan Ubuntu. Bagian ini menyediakan instruksi tentang memindah data Anda ke Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:16(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Converting unsupported file types
|
|
|
|
|
Mengkonversi tipe berkas yang tidak didukung
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:19(title)
|
|
|
18.
|
|
|
While applications available for Ubuntu support most common file types, there are still many file types which are not supported. If you have files in an unsupported format, it is recommended that you try to convert them to a supported format before switching. This section covers some common, unsupported or only partially-supported file types and lists possible alternatives and methods of conversion.
|
|
|
|
|
Walaupun aplikasi yang tersedia di Ubuntu mendukung jenis berkas paling umum, masih ada banyak jenis berkas yang tidak didukung. Bila Anda memilih berkas dalam format yang tidak didukung, disarankan agar Anda menkonversinya ke format yang didukung sebelum berpindah. Bagian ini mengulas beberapa tipe berkas yang umum, tidak didukung, atau hanya didukung sebagian dan daftar alternatif yang mungkin dan metoda konversi.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:20(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Some types of file cannot be used in Ubuntu
|
|
|
|
|
Beberapa tipe berkas tidak dapat di gunakan di Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:22(emphasis)
|
|
|
20.
|
|
|
Check to see whether the file types you use are supported
|
|
|
|
|
Cek untuk melihat apakah tipe berkas yang Anda gunakan sudah didukung
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:23(emphasis)
|
|
|
21.
|
|
|
Convert the files which are of an unsupported type
|
|
|
|
|
Konversi berkas-berkas yang termasuk tipe yang tidak didukung
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:24(emphasis)
|
|
|
22.
|
|
|
Converting unsupported audio formats
|
|
|
|
|
Mengkonversi format audio yang tidak didukung
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:27(title)
|
|
|
23.
|
|
|
Many common audio formats cannot be played on Ubuntu without the installation of additional software. This is due to legal restrictions.
|
|
|
|
|
Banyak format audio umum tidak dapat dimainkan di Ubuntu tanpa menginstal perangkat lunak tambahan. Hal ini disebabkan adanya batasan hukum.
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:29(emphasis)
|
|
|
24.
|
|
|
Unfortunately, due to legal restrictions and technical issues with some common audio formats, Ubuntu cannot play certain audio formats out-of-the-box. While support for certain restricted formats can be added after you have installed Ubuntu, it can be advantageous to convert audio files to a well-supported format. This is especially important if the files have been encoded using some form of <emphasis>Digital Rights Management (DRM)</emphasis> software, as DRM restrictions can render files unplayable in all applications but the one in which they were applied.
|
|
|
|
|
Karena batasan-batasan hukum dan hal-hal teknis berkaitan dengan beberapa format audio umum, Ubuntu tidak dapat memainkan beberapa format audio secara langsung. Walaupun dukungan untuk beberapa format terbatas dapat ditambahkan setelah anda menginstall Ubuntu, namun lebih disarankan agar anda mengubah berkas-berkas audio ke format yang telah didukung dengan baik. Hal ini penting, khususnya untuk berkas-berkas yang di-encode menggunakan perangkat lunak dengan <emphasis>Digital Rights Management (DRM)</emphasis> tertentu, karena DRM membatasi berkas hanya dapat dimainkan di aplikasi pembuatnya saja.
|
|
Translated and reviewed by
Wisnu Manupraba
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:31(para)
|
