Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
264 → 273 of 3734 results First • • • Last
264.
DNS is now installed and can be further configured using the <application>Microsoft Management Console</application> DNS snap-in.
DNS теперь установлен и может быть далее сконфигурирован при помощи оснастки <application>Microsoft Management Console</application>.
Translated by andrey i. mavlyanov
Reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1577(para)
265.
Click Start
Нажмите Пуск
Translated by andrey i. mavlyanov
Reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1585(para)
266.
Control Panel
Панель управления
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1586(para)
267.
Network Connections
Сетевые соединения
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1587(para)
268.
Right Click "Local Area Connection"
Правый щелчок мыши на "Локальное соединение"
Translated by andrey i. mavlyanov
Reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1588(para)
269.
Click Properties
Нажмите Свойства
Translated by andrey i. mavlyanov
Reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1589(para)
270.
Double click "Internet Protocol (TCP/IP)"
Двойной щелчок на "Протокол Интернета (TCP/IP)"
Translated and reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1590(para)
271.
Enter the Server's IP Address as the "Preferred DNS server"
Введите IP адрес сервера в поле "Предпочтительный DNS сервер"
Translated and reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1591(para)
272.
Click Ok
Нажмите Ok
Translated and reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1592(para)
273.
Click Ok again to save the settings
Нажмите Ok еще раз, чтобы сохранить настройки
Translated and reviewed by Alexander Telenga
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1593(para)
264 → 273 of 3734 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Mr.Brightside Demurine, Alex Nikolaenko, Alexander Chumanov, Alexander Geroimenko, Alexander Ilyashov, Alexander Nasonkin, Alexander Salamatnikov, Alexander Telenga, Alexey 'keir' Dunaev, Alexey Balmashnov, Andrew Diakin, Andrew Krivosheev, Andrey Bachmaga, Andrey G. Loukashin, AngorSTV, Anton Polukhin, Arsen Kamensky, Artem Popov, Artem Yakimenko, Auduf, DarknetAlpha, Dennis Prochko, Disa, Dmitriy Goroshko, Dmitry Drozdovich, Dmitry Tumaikin, Eugene Fedin, Evgeny, Gofer, IC Raibow, Igor Proskurin, Igor Zakharov, Igor Zubarev, Ivan Kliouchenkov, Kris, Leo, Leonid Selivanov, LexxNewton, Matthew East, Maxim Rogachev, Mihail Kravsun, Mikhail Kashkin, Mikhail Pitertsev, Nash, Nick Gorbunov, Nikolay Saptsin, Oleg Koptev, Pavel Perestoronin, Pavel Shylenok, Peter Belyaev, Petr E. Antonov, RBasil, Rockstar, Roman Dronov, S@nderS, Sergey A.Stukalov, Sergey Kirienko, Sergey M. Nenashev, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Sergey Tuchkin, Somebody32, Someone, Urs, Ushakov Maksym, Vadim Glyshkov, Valentina Mukhamedzhanova, Vetal, Victor Adrianovskiy, Viktor Kazakov, Vladimir Ovcharuk, Vyacheslav Rodionov, WhiteRabbit, Yadovit, andrey i. mavlyanov, boa, ehpc, ekn, evilzipik, h1z, kolen, nailll, qxov, redirect2006, roland, roma333, takedown, v0v04ka, vasilisc, vic-quakesrc, xXLiAXx, Александр AldeX Крылов.