Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
36953704 of 3734 results
3695.
Localhost Backup
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:665(title)
3696.
This section describes how to backup specified directories on a single host to a local tape drive.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:666(para)
3697.
First, the <emphasis>Storage</emphasis> device needs to be configured. Edit <filename>/etc/bacula/bacula-sd.conf</filename> add:
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:671(para)
3698.

Device {
Name = "Tape Drive"
Device Type = tape
Media Type = DDS-4
Archive Device = /dev/st0
Hardware end of medium = No;
AutomaticMount = yes; # when device opened, read it
AlwaysOpen = Yes;
RemovableMedia = yes;
RandomAccess = no;
Alert Command = "sh -c 'tapeinfo -f %c | grep TapeAlert'"
}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:674(programlisting)
3699.
The example is for a <emphasis>DDS-4</emphasis> tape drive. Adjust the Media Type and Archive Device to match your hardware.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:688(para)
3700.
You could also uncomment one of the other examples in the file.
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:691(para)
3701.
After editing <filename>/etc/bacula/bacula-sd.conf</filename> the <application>Storage</application> daemon will need to be restarted:
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:696(para)
3702.
sudo /etc/init.d/bacula-sd restart
sudo /etc/init.d/bacula-sd restart
Translated by Alexandru Iacob
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:701(command)
3703.
Now add a <emphasis>Storage</emphasis> resource in <filename>/etc/bacula/bacula-dir.conf</filename> to use the new Device:
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:705(para)
3704.

# Definition of "Tape Drive" storage device
Storage {
Name = TapeDrive
# Do not use "localhost" here
Address = backupserver # N.B. Use a fully qualified name here
SDPort = 9103
Password = "Cv70F6pf1t6pBopT4vQOnigDrR0v3LT3Cgkiyj"
Device = "Tape Drive"
Media Type = tape
}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:708(programlisting)
36953704 of 3734 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alexandru Burlacu, Alexandru Iacob, Alin-Florin Rus-Rebreanu, Chisu Vasile Marius, Cosmin L, Cristi Nistor, Dan Telecan, DanI, Doru Horișco, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Monica_Tomus, Octav Opaschi, Silviu Bojica, Ubuntu.zLenox.info, Visinescu Gabriel, darcklau, gheorghe1800@yahoo.com, mafia4ever, svens.