Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
36293638 of 3734 results
3629.
Once an archive has been created it is important to test the archive. The archive can be tested by listing the files it contains, but the best test is to <emphasis>restore</emphasis> a file from the archive.
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:251(para)
3630.
To see a listing of the archive contents. From a terminal prompt:
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:257(para)
3631.
tar -tzvf /mnt/backup/host-Monday.tgz
tar -tzvf /mnt/backup/host-Monday.tgz
Translated by Cristi Nistor
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:261(command)
3632.
To restore a file from the archive to a different directory enter:
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:265(para)
3633.
tar -xzvf /mnt/backup/host-Monday.tgz -C /tmp etc/hosts
tar -xzvf /mnt/backup/host-Monday.tgz -C /tmp etc/hosts
Translated by Cristi Nistor
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:269(command)
3634.
The <emphasis>-C</emphasis> option to <application>tar</application> redirects the extracted files to the specified directory. The above example will extract the <filename>/etc/hosts</filename> file to <filename>/tmp/etc/hosts</filename>. <application>tar</application> recreates the directory structure that it contains.
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:271(para)
3635.
Also, notice the leading <emphasis>"/"</emphasis> is left off the path of the file to restore.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:276(para)
3636.
To restore all files in the archive enter the following:
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:281(para)
3637.
cd /
cd /
Translated by Cristi Nistor
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:285(command)
3638.
sudo tar -xzvf /mnt/backup/host-Monday.tgz
sudo tar -xzvf /mnt/backup/host-Monday.tgz
Translated by Cristi Nistor
Reviewed by Adi Roiban
Located in serverguide/C/backups.xml:286(command)
36293638 of 3734 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alexandru Burlacu, Alexandru Iacob, Alin-Florin Rus-Rebreanu, Chisu Vasile Marius, Cosmin L, Cristi Nistor, Dan Telecan, DanI, Doru Horișco, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Monica_Tomus, Octav Opaschi, Silviu Bojica, Ubuntu.zLenox.info, Visinescu Gabriel, darcklau, gheorghe1800@yahoo.com, mafia4ever, svens.