Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
3746 of 3734 results
37.
sudo chown nobody.nogroup /srv/samba/share/
sudo chown nobody.nogroup /srv/samba/share/
Translated by nikt_taki
Reviewed by Piotr Strębski
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:200(command)
38.
The <emphasis>-p</emphasis> switch tells mkdir to create the entire directory tree if it doesn't exist. Change the share name to fit your environment.
Przełącznik <emphasis>-p</ emphasis> mówi mkdir, że należy utworzyć całe drzewo katalogów, jeśli nie istnieje. Zmień nazwę udziału żeby dopasować ją do lokalnego środowiska.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:204(para)
39.
Finally, restart the <application>samba</application> services to enable the new configuration:
Na koniec zrestartuj procesy <application>samba</application>, aby włączyć nową konfigurację.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:213(para)
40.
sudo restart smbd
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:218(command) serverguide/C/windows-networking.xml:332(command) serverguide/C/windows-networking.xml:470(command) serverguide/C/windows-networking.xml:570(command) serverguide/C/windows-networking.xml:949(command) serverguide/C/windows-networking.xml:1060(command) serverguide/C/windows-networking.xml:1176(command) serverguide/C/network-auth.xml:1869(command)
41.
sudo restart nmbd
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:219(command) serverguide/C/windows-networking.xml:333(command) serverguide/C/windows-networking.xml:471(command) serverguide/C/windows-networking.xml:571(command) serverguide/C/windows-networking.xml:950(command) serverguide/C/windows-networking.xml:1061(command) serverguide/C/windows-networking.xml:1177(command) serverguide/C/network-auth.xml:1870(command)
42.
Once again, the above configuration gives all access to any client on the local network. For a more secure configuration see <xref linkend="samba-fileprint-security"/>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:226(para)
43.
From a Windows client you should now be able to browse to the Ubuntu file server and see the shared directory. To check that everything is working try creating a directory from Windows.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:232(para)
44.
To create additional shares simply create new <emphasis>[dir]</emphasis> sections in <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>, and restart <emphasis>Samba</emphasis>. Just make sure that the directory you want to share actually exists and the permissions are correct.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:237(para)
45.
Resources
Zasoby
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:244(title) serverguide/C/windows-networking.xml:343(title) serverguide/C/windows-networking.xml:700(title) serverguide/C/windows-networking.xml:1080(title) serverguide/C/windows-networking.xml:1288(title) serverguide/C/virtualization.xml:366(title) serverguide/C/virtualization.xml:1168(title) serverguide/C/reporting-bugs.xml:304(title) serverguide/C/remote-administration.xml:491(title) serverguide/C/network-config.xml:569(title) serverguide/C/network-config.xml:824(title) serverguide/C/network-auth.xml:1540(title) serverguide/C/network-auth.xml:1985(title) serverguide/C/network-auth.xml:2589(title) serverguide/C/network-auth.xml:3097(title) serverguide/C/installation.xml:892(title) serverguide/C/installation.xml:1173(title) serverguide/C/databases.xml:122(title) serverguide/C/databases.xml:273(title) serverguide/C/backups.xml:855(title)
46.
For in depth Samba configurations see the <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/">Samba HOWTO Collection</ulink>
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:248(para) serverguide/C/windows-networking.xml:347(para) serverguide/C/windows-networking.xml:704(para) serverguide/C/windows-networking.xml:1084(para)
3746 of 3734 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Feliks, Jarosław Ogrodnik, Krzysztof Lesiczka, Krzysztof Podlaski, Marcin Giedz, Marcin Stępnicki, Mateusz Tybura, PK, Piotr Strębski, Tomasz Dominikowski, bigmarek, nikt_taki, paszcior, qkaq, Łukasz Przybylok.