Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
2353 of 3734 results First • • • Last
2353.
To put the pieces together, a Realm has at least one KDC, preferably two for redundancy, which contains a database of Principals. When a user principal logs into a workstation, configured for Kerberos authentication, the KDC issues a Ticket Granting Ticket (TGT). If the user supplied credentials match, the user is authenticated and can then request tickets for Kerberized services from the Ticket Granting Server (TGS). The service tickets allow the user to authenticate to the service without entering another username and password.
Pour synthétiser, un domaine dispose au moins d'un KDC (de préférence deux pour la redondance) qui contient une base de données de donneurs d'ordre. Lorsqu'un donneur d'ordre utilisateur se connecte sur une station de travail configurée pour utiliser une authentification Kerberos, le KDC génère un TGT («[nbsp]Ticket Granting Ticket[nbsp]» soit un ticket de ticket d'octroi). Si les identifiants fournis par l'utilisateur sont corrects, l'utilisateur est authentifié et il peut ensuite demander des tickets pour accéder à des services «[nbsp]kerberisés[nbsp]» auprès du TGS («[nbsp]Ticket Granting Server[nbsp]» soit un serveur de ticket d'octroi). Les tickets de service authentifient l'utilisateur auprès du service sans qu'il doivent fournir à nouveau un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in serverguide/C/network-auth.xml:2091(para)
2353 of 3734 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.