Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
1668 of 3734 results First • • • Last
1668.
Many complex packages use the concept of <emphasis role="italics">dependencies</emphasis>. Dependencies are additional packages required by the principal package in order to function properly. For example, the speech synthesis package <application>Festival</application> depends upon the package <application>libasound2</application>, which is a package supplying the <application>ALSA</application> sound library needed for audio playback. In order for <application>Festival</application> to function, it and all of its dependencies must be installed. The software management tools in Ubuntu will do this automatically.
Beaucoup de paquets complexes utilisent le concept de <emphasis role="italics">dépendances</emphasis>. Les dépendances sont des paquets additionnels requis par le paquet principal pour fonctionner correctement. Par exemple, la paquet de synthèse de la parole <application>Festival</application> dépend du paquet <application>libasound2</application>, qui est un paquet fournissant la bibliothèque de sons <application>ALSA</application> nécessaire à la lecture audio. Pour que <application>Festival</application> fonctionne, ce programme ainsi que toutes ses dépendances doivent être installés. Les outils de gestion des logiciels dans Ubuntu feront ceci automatiquement.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in serverguide/C/package-management.xml:27(para)
1668 of 3734 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.