Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
91100 of 255 results
91.
Open F-Spot
Open F-Spot
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:161(para)
92.
Press <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>
Press <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:166(para)
93.
Under <guilabel>Screensaver</guilabel>, select the desired tag
Under <guilabel>Screensaver</guilabel>, select the desired tag
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:175(para)
94.
Press <guibutton>Close</guibutton>
Press <guibutton>Close</guibutton>
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:180(para)
95.
Printing photos
Printing photos
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:188(title)
96.
Printing your photos is great way to share them with others.
Printing your photos is great way to share them with others.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:189(para)
97.
Double-click the photo you want to print to open it in the <application>Image Viewer</application>
Double-click the photo you want to print to open it in the <application>Image Viewer</application>
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:194(para)
98.
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Page Setup</guimenuitem></menuchoice>
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Page Setup</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:200(para)
99.
Under <guilabel>Format for</guilabel>, select the printer which you are going to use
Under <guilabel>Format for</guilabel>, select the printer which you are going to use
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:208(para)
100.
Under <guilabel>Paper size</guilabel>, select the size of the paper which you are going to print the photo onto
Under <guilabel>Paper size</guilabel>, select the size of the paper which you are going to print the photo onto
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:214(para)
91100 of 255 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Itai Molenaar, Joel Goguen, Matthew East, Nick Ellery.