|
384.
|
|
|
Click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
Kliknite <guibutton>Uveljavi</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:242(para) internet/C/connecting.xml:273(para)
|
|
385.
|
|
|
OpenVPN
|
|
|
|
OpenVPN
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:247(title)
|
|
386.
|
|
|
You will need to have <ulink url="apt:network-manager-openvpn">network-manager-openvpn</ulink> and <ulink url="apt:network-manager-openvpn-gnome">network-manager-openvpn-gnome</ulink> installed to be able to connect to a OpenVPN.
|
|
|
|
Za povezavo z OpenVPN namestite paketa <ulink url="apt:network-manager-openvpn">network-manager-openvpn</ulink> in <ulink url="apt:network-manager-openvpn-gnome">network-manager-openvpn-gnome</ulink>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:248(para)
|
|
387.
|
|
|
Select <guilabel>OpenVPN</guilabel> from the drop down box.
|
|
|
|
V spustnem meniju izberite <guilabel>OpenVPN</guilabel>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:253(para)
|
|
388.
|
|
|
Select the authentication you wish to use from the <guilabel>Authentication</guilabel> drop down box.
|
|
|
|
V spustnem meniju <guilabel>Overitev</guilabel> izberite overitev, ki jo želite uporabiti.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:257(para)
|
|
389.
|
|
|
Configuration Files
|
|
|
|
Nastavitvene datoteke
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:263(title)
|
|
390.
|
|
|
NetworkManager can load and save VPN settings for individual connections using configuration files.
|
|
|
|
Upravljalnik datotek lahko naloži in shrani nastavitve VPN za posamezne povezave z uporabo nastavitvenih datotek.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:264(para)
|
|
391.
|
|
|
Importing Configuration
|
|
|
|
Uvažanje nastavitev
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:266(title)
|
|
392.
|
|
|
You can use a previously saved configuration file to import VPN connection settings.
|
|
|
|
Za uvoz nastavitev povezave VPN lahko uporabite predhodno shranjeno nastavitveno datoteko.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:267(para)
|
|
393.
|
|
|
Click <guibutton>Import</guibutton>.
|
|
|
|
Kliknite <guibutton>Uvozi</guibutton>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:271(para)
|