|
|
315.
|
|
|
If you chose <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> you will be prompted for a password.
|
|
|
|
|
Če ste izbrali <guilabel>FTP (s prijavo)</guilabel>, boste bili vprašani za geslo.
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:29(para)
|
|
|
316.
|
|
|
SSH
|
|
|
|
|
SSH
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:34(title)
|
|
|
317.
|
|
|
From <guilabel>Service Type</guilabel> choose <guilabel>SSH</guilabel>.
|
|
|
|
|
V <guilabel>Vrsta storitve</guilabel> izberite <guilabel>SSH</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:37(para)
|
|
|
318.
|
|
|
Enter the server address in <guilabel>Server</guilabel>.
|
|
|
|
|
V <guilabel>Strežnik</guilabel> vnesite ime strežnika.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:38(para) internet/C/connecttoserver.xml:52(para) internet/C/connecttoserver.xml:66(para)
|
|
|
319.
|
|
|
Enter <guilabel>Username</guilabel>.
|
|
|
|
|
Vnesite <guilabel>Uporabniško ime</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:40(para)
|
|
|
320.
|
|
|
You will be prompted for a password.
|
|
|
|
|
Pozvani boste bili za geslo.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:43(para)
|
|
|
321.
|
|
|
Windows Share
|
|
|
|
|
Souporaba s sistemom Windows
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:48(title)
|
|
|
322.
|
|
|
From <guilabel>Service Type</guilabel> choose <guilabel>Windows Share</guilabel>.
|
|
|
|
|
V <guilabel>Vrsta storitve</guilabel> izberite <guilabel>Souporaba Windows</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:51(para)
|
|
|
323.
|
|
|
Enter <guilabel>Port</guilabel> and <guilabel>Folder</guilabel> and <guilabel>Domain</guilabel> if you need to, this is optional.
|
|
|
|
|
Vnesite <guilabel>Vrata</guilabel> in <guilabel>Mapa</guilabel> in <guilabel>Domena</guilabel>, če to želite. To je izbirno.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:53(para)
|
|
|
324.
|
|
|
Enter <guilabel>Username</guilabel>. You can enter a domain and username in the format DOMAIN\username.
|
|
|
|
|
Vnesite <guilabel>Uporabniško ime</guilabel>. Ime domene in uporabniško ime lahko vnesete v obliki DOMENA\uporabniško-ime.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:54(para)
|
