|
|
133.
|
|
|
<application>ifconfig</application> is intended to allow you to change the settings of your network connections, but it can also be used to list information about the current connection.
|
|
|
|
|
<application>ifconfig</application> je namenjen spreminjanju nastavitev omrežnih povezav, vendar se lahko uporabi tudi za izpis podatkov trenutne povezave.
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:35(para)
|
|
|
134.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice> to open a Terminal
|
|
|
|
|
Za odprtje Terminala pritisnite <menuchoice><guimenu>Programi</guimenu><guimenuitem>Pripomočki</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:38(para)
|
|
|
135.
|
|
|
Type <userinput>ifconfig eth1</userinput> in the Terminal and press <keycap>Enter</keycap>, replacing <emphasis>eth1</emphasis> with the name of your network interface if it is different.
|
|
|
|
|
V Terminal vtipkajte <userinput>ifconfig eth1</userinput> in pritisnite <keycap>Vnosno tipko</keycap>. <emphasis>eth1</emphasis> zamenjajte z imenom svojega vmesnika, če je drugačno.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:40(para)
|
|
|
136.
|
|
|
<emphasis>inet addr</emphasis> gives the current <emphasis>IP address</emphasis> of the connection
|
|
|
|
|
<emphasis>inet addr</emphasis> da trenuten <emphasis>naslov IP</emphasis> povezave
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:42(para)
|
|
|
137.
|
|
|
<emphasis>HWaddr</emphasis> gives the <emphasis>MAC address</emphasis> of your network device
|
|
|
|
|
<emphasis>HWaddr</emphasis> da <emphasis>naslov MAC</emphasis> vaše omrežne naprave
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:43(para)
|
|
|
138.
|
|
|
Check if a connection is working properly
|
|
|
|
|
Preverite, če povezava deluje pravilno
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:50(title)
|
|
|
139.
|
|
|
A good way of checking if a connection is working properly is to <emphasis>ping</emphasis> another computer on the network or the Internet.
|
|
|
|
|
Dobra način za preverjanje pravilnega delovanje povezave je <emphasis>ping</emphasis> drugega računalnika na omrežju ali internetu.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:51(para)
|
|
|
140.
|
|
|
To check if you are connected to the Internet:
|
|
|
|
|
Če želite preveriti, ali ste povezani z internetom:
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:52(para)
|
|
|
141.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Network Tools</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Pritisnite <menuchoice><guimenu>Sistem</guimenu><guimenuitem>Skrbništvo</guimenuitem><guimenuitem>Omrežna orodja</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:54(para)
|
|
|
142.
|
|
|
Select the <guilabel>Ping</guilabel> tab
|
|
|
|
|
Izberite zavihek <guilabel>Ping</guilabel>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:55(para)
|
