|
|
51.
|
|
|
Send and receive emails
|
|
|
|
|
Э-мэйлийг илгээх ба хүлээж авах
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:93(title)
|
|
|
52.
|
|
|
Email is one of the most popular ways to communicate over the Internet. Ubuntu includes all of the tools that you need to send, receive and organize email messages.
|
|
|
|
|
Э-мэйл нь Интернэтээр нэвтрэлцэх хамгийн алдартай аргын нэг юм. Үбүнтү таны э-мэйл зурвасыг илгээх, хүлээж авах ажиллагааг зохицуулахад хэрэгтэй бүх хэрэгсэлийг өөртөө агуулна
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:94(para)
|
|
|
53.
|
|
|
The <application>Evolution</application> groupware suite is the default email client, and can handle all of your <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-mail">email</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-contact">contact lists</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar-todo">tasks</ulink> and <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar">calendar</ulink> needs. It also integrates with the <ulink type="help" url="ghelp:clock#clock-usage-calendar">panel clock</ulink>, giving you one-click access to your task list.
|
|
|
|
|
<application>Хөгжил(эволюци)</application> багийн эд нь өгөгдмөл э-мэйлийн клиент бөгөөд таны <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-mail">э-мэйл</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-contact">холбоо харилцааны жагсаалт</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar-todo">даалгавар</ulink> and <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar">хуанли</ulink> гэх хэрэгцээг бүгдийг зохицуулна. Энэ нь <ulink type="help" url="ghelp:clock#clock-usage-calendar">самбарын цаг</ulink>-тайгаар хэрэгжих, таны ганц товшилтоор таныг даалгаварын жагсаалтад оруулах болно.
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:95(para)
|
|
|
54.
|
|
|
<application>Evolution</application> can be launched by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Evolution Mail</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<application>Хөгжил(эволюци)</application> нь <menuchoice><guimenu>Програмууд</guimenu><guimenuitem>Интернэт</guimenuitem><guimenuitem>Эволюцийн шуудан</guimenuitem></menuchoice> даруулж байж гарч ирнэ.
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:96(para)
|
|
|
55.
|
|
|
See the <ulink type="help" url="ghelp:evolution">Evolution manual</ulink> for help on how to use Evolution.
|
|
|
|
|
Хөгжил(эволюци)ийг яаж хэрэглэх тусламжийг <ulink type="help" url="ghelp:evolution">Хөгжил(эволюци)ийн заавар</ulink>-аас үзнэ.
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:97(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Junk mail filtering
|
|
|
|
|
Хэрэгцээгүй шуудангийн шүүлт
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:100(title)
|
|
|
57.
|
|
|
Bogofilter classifies mail as junk mail (also known as <emphasis>spam</emphasis>) by analysing the message statistically, and can learn from selections made by the user. The technique is known as Bayesian filtering; you can find more details on this here:
|
|
|
|
|
Богошүүлтүүр(Bogofilter) зурвасын статистикаар шинжилгээ хийж мэйлийн хэрэгцээгүй мэйл гэдгийг (<emphasis>спам</emphasis> гэсэн нэрээр) ангилахдаа, хэрэглэгчийн хийсэн сонголтоор таниж чадна. Энэ технологийг Баяашианы(Bayesian) шүүлтүүр гэх бөгөөд эндээс үүний тухай дэлгэрэнгүй олж мэднэ:
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:101(para)
|
|
|
58.
|
|
|
http://www.paulgraham.com/spam.html
|
|
|
|
|
http://www.paulgraham.com/spam.html
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:103(ulink)
|
|
|
59.
|
|
|
http://www.paulgraham.com/better.html
|
|
|
|
|
http://www.paulgraham.com/better.html
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:104(ulink)
|
|
|
60.
|
|
|
Evolution can be automatically configured to use Bogofilter.
|
|
|
|
|
Хөгжил(эволюци) нь Богофилтерийг хэрэглэхээр автоматаар зохицуулагдаж магад.
|
|
Translated and reviewed by
Erdenechimeg Myataviin
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:106(para)
|
