Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 443 results
6.
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
Энэ бүлэг нь нийтлэг хэрэглэх вэб хөтөч ба э-мэйл клиентүүд гэх интернэтийн програмуудын мэдээллээр хангана.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:16(para)
7.
Web browsing with Firefox
Галт үнэгээр вэбийг гүйлгэн харах
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:19(title)
8.
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
Хүчтэй ба найдвартай <application>Мозиллагийн Галт үнэг</application> вэб хөтчийг Үбүнтүнд нэгтгэсэн. <application>Галт үнэг</application> нь таб-аар гүйлгэн үзүүлэх, ороод ирэх цонх(pop-up)ыг хаах, нэмэлт суулгалтын хайлттай ба амьд хавчуургийн хэрэгсэлүүдтэй. Мөн Жава, Флаш, РийлПлайяр зэрэг алдартай залгаас програмуудыг дэмжинэ.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:20(para)
9.
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
<application>Галт үнэг</application> нь <menuchoice><guimenu>Програмууд</guimenu><guisubmenu>Интернэт</guisubmenu><guimenuitem>Галт үнэг Вэб Хөтөч</guimenuitem></menuchoice> гэсэн товшилтоор ачаалагдана.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:21(para)
10.
Get addons for your Firefox
Та Галт үнэгтээ нэмээс авах
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:23(title)
11.
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
Нэмээс гэх сурталчилгааг автоматаар хаях эсвэл цэсийн байдал төрхийг өөрчлөх програмууд Галт үнэгийн боломжийг өргөтгөнө.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:24(para)
12.
To view a list of currently-installed plugins in the <application>Firefox Web Browser</application> , open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> and click <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Add-ons</guimenuitem></menuchoice>.
To view a list of currently-installed plugins in the <application>Галт үнэг Вэб хөтөч</application>ид саяхан суулгасан залгаасуудын жагсаалтыг харахдаа , <menuchoice><guimenu>Програмууд</guimenu><guisubmenu>Интернэт</guisubmenu><guimenuitem>Галт үнэг Вэб хөтөч</guimenuitem></menuchoice>ийг нэмэх ба <menuchoice><guimenu>Хэрэгсэл</guimenu><guimenuitem>Нэмээсүүд</guimenuitem></menuchoice>ийг товших.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:26(para)
13.
Quickly install common plugins
Нийтлэг залгаас програмуудыг хурдан суулгах
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:30(title)
14.
It is possible to install a whole set of commonly-used restricted plugins at once, by installing the <application>Ubuntu restricted extras</application> package.
Энд <application>Үбүнтүний хязгаарлагдмал нэмэлт</application> багцыг суулгах нэг үйлдлээр нийтлэг ашиглах хязгаарлагдмал залгаасуудыг бүгдийг цогцоор суулгах боломжтой байна.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:31(para)
15.
<emphasis>Restricted plugins</emphasis> are those which cannot be distributed with Ubuntu because of legal issues surrounding their use in some countries. Check that you are allowed to use this software before installing it. See the <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Ubuntu website</ulink> for more information on restricted software.
<emphasis>Хязгаарлагдмал залгаасууд</emphasis> Үбүнтүнтэй хамт түгээгдэх боломгүй байх учир нь зарим улс орнуудад түүнийг ашиглах хууль зүйн асуудалтай байдаг. Та үүнийг сулгахаас өмнө энэ програм хангамжийг ашиглаж болох үгүйгээ шалгаж үз. Хязгаарлагдмал програм хангамжийн талаар <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Үбүнтү вэб сайт</ulink>аас дэлгэрүүлэн үз.
Translated and reviewed by Erdenechimeg Myataviin
Located in internet/C/web-apps.xml:32(para)
615 of 443 results

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdenechimeg Myataviin, Matthew East.