|
|
58.
|
|
|
http://www.paulgraham.com/spam.html
|
|
|
|
|
http://www.paulgraham.com/spam.html
|
|
Translated by
Jecko Development
|
|
Reviewed by
Maurizio Moriconi
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:103(ulink)
|
|
|
59.
|
|
|
http://www.paulgraham.com/better.html
|
|
|
|
|
http://www.paulgraham.com/better.html
|
|
Translated by
Jecko Development
|
|
Reviewed by
Maurizio Moriconi
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:104(ulink)
|
|
|
60.
|
|
|
Evolution can be automatically configured to use Bogofilter.
|
|
|
|
|
Evolution può essere automaticamente configurato per usare Bogofilter.
|
|
Translated by
Alessio Treglia
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:106(para)
|
|
|
61.
|
|
|
<ulink url="apt:bogofilter">Install the <application>Bogofilter</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:bogofilter">Installare il pacchetto <application>bogofilter</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:108(para)
|
|
|
62.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Evolution Mail</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Aprire <menuchoice><guimenu>Applicazioni</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Posta di Evolution</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated by
Devid Antonio Filoni
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:109(para)
|
|
|
63.
|
|
|
Enable the junk mail filter by selecting <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Mail Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Junk</guimenuitem><guimenuitem>Check incoming mail for junk</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Abilitare il filtro per la posta indesiderata scegliendo <menuchoice><guimenuitem>Modifica</guimenuitem><guimenuitem>Preferenze</guimenuitem><guimenuitem>Preferenze di posta</guimenuitem><guimenuitem>Indesiderata</guimenuitem><guimenuitem>Controllare nei messaggi in ingresso quelli indesiderati</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:110(para)
|
|
|
64.
|
|
|
Turn on the Bogofilter plugin by selecting <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Plugins</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Attivare il plugin «Bogofilter» scegliendo <menuchoice><guimenuitem>Modifica</guimenuitem><guimenuitem>Plugin</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:111(para)
|
|
|
65.
|
|
|
Bogofilter will now start to learn what is spam, based on the messages you mark. To mark a message as spam, select <menuchoice><guimenuitem>Message</guimenuitem><guimenuitem>Mark As</guimenuitem><guimenuitem>Junk</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Il programma «Bogofilter» inizierà ad apprendere quali messaggi sono indesiderati in base a quali messaggi vengono indicati come tali. Per indicare un messaggio come indesiderato, scegliere <menuchoice><guimenuitem>Messaggio</guimenuitem><guimenuitem>Contrassegna come</guimenuitem><guimenuitem>Indesiderato</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:113(para)
|
|
|
66.
|
|
|
Alternative email applications
|
|
|
|
|
Client di posta elettronica alternativi
|
|
Translated by
Jecko Development
|
|
Reviewed by
Maurizio Moriconi
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:117(title)
|
|
|
67.
|
|
|
You can also use <application>Mozilla Thunderbird</application> for email. To install it, <ulink url="apt:thunderbird">install the <application>thunderbird</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
È possibile anche usare <application>Mozilla Thunderbird</application> come client email. Per installarlo, <ulink url="apt:thunderbird">installare il pacchetto <application>thunderbird</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:118(para)
|
