Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
93102 of 443 results
93.
Other Internet applications
Other Internet applications
Translated by Edmund Johnson
Reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:195(title)
94.
The Internet has much more to offer besides web browsing, email and instant messaging. Ubuntu provides a selection of other applications to help you get the most out of the Internet.
The Internet has much more to offer besides Web browsing, e-mail and instant messaging. Ubuntu provides a selection of other applications to help you get the most out of the Internet.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:196(para)
95.
Peer-to-Peer networks
Peer-to-Peer networks
Translated by Edmund Johnson
Reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:199(title)
96.
Peer-to-peer (P2P) networks are a way of sharing files, music and videos between people from all around the world.
Peer-to-peer (P2P) networks are a way of sharing files, music and videos between people from all around the world.
Translated by Edmund Johnson
Reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:200(para)
97.
A popular P2P service is <emphasis>BitTorrent</emphasis>, and BitTorrent capability is included in Ubuntu by default. To use BitTorrent, find a <emphasis>.torrent</emphasis> file online, click on it in the <application>Firefox Web Browser</application>, and the <application>Transmission BitTorrent Client</application> should start automatically.
A popular P2P service is <emphasis>BitTorrent</emphasis>, and BitTorrent capability is included in Ubuntu by default. To use BitTorrent, find a <emphasis>.torrent</emphasis> file online, click on it in the <application>Firefox Web Browser</application>, and the <application>Transmission BitTorrent Client</application> should start automatically.
Translated by Matthew East
Located in internet/C/web-apps.xml:201(para)
98.
To restart a download open <application>Transmission BitTorrent Client</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Transmission BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>.
To restart a download open <application>Transmission BitTorrent Client</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Transmission BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>.
Translated by Matthew East
Located in internet/C/web-apps.xml:202(para)
99.
An alternative P2P application is the <application>aMule File Sharing Client</application>.
An alternative P2P application is the <application>aMule File Sharing Client</application>.
Translated by Edmund Johnson
Reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:203(para)
100.
<ulink url="apt:amule">Install the <application>amule</application> package</ulink>.
<ulink url="apt:amule">Install the <application>amule</application> package</ulink>.
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in internet/C/web-apps.xml:206(para)
101.
To open <application>aMule</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>aMule</guimenuitem></menuchoice>.
To open <application>aMule</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>aMule</guimenuitem></menuchoice>.
Translated by Edmund Johnson
Reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:209(para)
102.
News Readers
News Readers
Translated by Edmund Johnson
Reviewed by Malcolm Parsons
Located in internet/C/web-apps.xml:215(title)
93102 of 443 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Chris Woollard, Dave Walker, Edmund Johnson, Edward Karavakis, Jen Ockwell, John McGuckian, Malcolm Parsons, Matthew East, Robert Readman, Stephen Hall.