|
11.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Ang dokumentasyong ito ay ipinamamahagi sa pag-asa na ito ay magiging kapaki-pakinabang, ngunit WALANG KAHIT NA ANONG WARRANTY; wala kahit na pahiwatig na warranty ng PAGIGING KALAKAL o PAGKA-ANGKOP SA ISANG HANGARIN GAYA NG NABANGGIT SA PAGTATANGGI.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:8(para)
|
|
12.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Maaaring makakuha ng sipi ng lisensyang ito sa <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:11(para)
|
|
13.
|
|
|
2008
|
|
|
|
2008
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
|
|
15.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltd. at mga kasapi ng <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(holder)
|
|
16.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ang Ubuntu Documentation Project
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:18(publishername)
|
|
17.
|
|
|
You are using Ubuntu 10.04 LTS - the <emphasis>Lucid Lynx</emphasis> - released in April 2010 and supported until April 2013.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:17(para)
|
|
18.
|
|
|
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
|
|
Ang bahaging ito ay isang panimula ukol sa Ubuntu. Ipinaliliwanag dito ang paniniwalang Ubuntu ang mga pinagmulan nito, nagbibigay kaalam kung paano makatutulong sa Ubuntu, at nagpapakita kung paano makakakuha ng tulong ukol sa Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu Logo
|
|
|
|
Sagisag ng Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ron Philip Gutierrez
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:27(phrase)
|
|
20.
|
|
|
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition"; we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
|
|
|
|
Ang Ubuntu ay mananatiling libre, at walang dagdag ang "enterprise edition"; ginagawa namin ito sa abot ng aming makakaya para sa lahat at sa parehong kondisyon ng kalayaan.
|
|
Translated and reviewed by
Dax Solomon Umaming
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:39(para)
|