|
11.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Esta documentación distribúise col envís de que seya d'utilidá, pero ENSIN GARANTÍA DENGUNA; nin siquier la garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN o de que SEYA AFAYADIZA PA UN PROPÓSITU PARTICULAR, COMO SE CONSEÑA NA CLÁUSULA D'EXENCIÓN DE RESPONSABILIDÁ.
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:8(para)
|
|
12.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Hai disponible una copia de la llicencia equí: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:11(para)
|
|
13.
|
|
|
2008
|
|
|
|
2008
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Proyeutu de documentación d'Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
|
|
15.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltd. y miembros del <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(holder)
|
|
16.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
Translated by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:18(publishername)
|
|
17.
|
|
|
You are using Ubuntu 10.04 LTS - the <emphasis>Lucid Lynx</emphasis> - released in April 2010 and supported until April 2013.
|
|
|
|
Tas usando ubuntu 10.04 LTS - la versión <emphasis>Lucid Lynx</emphasis> - asoleyada n'abril de 2010 y sofitada téunicamente fasta abril de 2013.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:17(para)
|
|
18.
|
|
|
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
|
|
Esta seición ye una introducción a Ubuntu. Nella desplícase la filosofía y los raigaños d'Ubuntu, dase información sóbro como contribuyir con Ubuntu y amuesa cómo algamar aida con Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu Logo
|
|
|
|
Logo Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:27(phrase)
|
|
20.
|
|
|
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition"; we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
|
|
|
|
Ubuntu va ser siempre de baldre, y nun hai cargu estra pola «enterprise edition»; ufrimos el nuesu meyor trabayu a cualquiera nos mesmos términos de llibertá.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:39(para)
|