|
189.
|
|
|
Timezone
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
時區
|
|
Translated and reviewed by
samuel-hk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:182001
|
|
190.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
鍵盤
|
|
Translated and reviewed by
samuel-hk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:183001
|
|
191.
|
|
|
Disk Setup
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
磁碟設定
|
|
Translated and reviewed by
Aay Jay Chan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:184001
|
|
192.
|
|
|
User Info
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
使用者資訊
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
用戶資料
|
|
|
Suggested by
Aay Jay Chan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:185001
|
|
193.
|
|
|
Summary
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
摘要
|
|
Translated and reviewed by
samuel-hk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:188001
|
|
194.
|
|
|
installation process
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
安裝進度
|
|
Translated by
Aay Jay Chan
|
|
Reviewed by
samuel-hk
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:187001
|
|
195.
|
|
|
Checking for installer updates
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
正在檢查是否有安裝程式更新
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:189001
|
|
196.
|
|
|
Reading package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
正在讀取套件資訊
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:190001
|
|
197.
|
|
|
Updating package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
正在更新套件資訊
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:191001
|
|
198.
|
|
|
File ${INDEX} of ${TOTAL} at ${SPEED}/s
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
檔案 ${INDEX} (總共 ${TOTAL} 個) 速度 ${SPEED}/s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:192001
|