Ubuntu
ubiquity package

Browsing Vietnamese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
61 → 62 of 62 results First • • Next • Last
216.
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
 
Type: text
Description
Khi bạn đã cấu hình hệ thống xong, chạy 'oem-config-prepare'. Lệnh này sẽ khiến hệ thống xóa bỏ người dùng 'oem' tạm thời và ở lần khởi động tiếp theo, nó sẽ đặt nhiều câu hỏi về cấu hình cho người dùng cuối.
Translated by Nguyễn Anh
Reviewed by Nguyễn Anh
In upstream:
Khi bạn đã cấu hình hệ thống xong, chạy 'oem-config-prepare'. Lệnh này sẽ khiến hệ thống xóa bỏ người dùng 'oem' tạm thời và ở lần khởi động tiếp theo, nó sẽ hỏi nhiều câu hỏi về cấu hình cho người sử dụng đầu cuối.
Suggested by Ha-Duong Nguyen
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
217.
Removing packages
 
Type: text
Description
Đang gỡ bỏ các gói
Translated and reviewed by Nguyễn Anh
In upstream:
Gỡ bỏ gói
Suggested by Ha-Duong Nguyen
Located in ../oem-config.templates:3001
61 → 62 of 62 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ha-Duong Nguyen, Huynh Trong Nghia, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Tuấn, Lê Trường An, Nguyễn Anh, RadioActiveRice, Tan Loc, Thoan Nguyễn, Vu Do Quynh, huuchien86, zeratulbk.