Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1112 of 12 results
180.
Do you want to return to the partitioner?
Type: boolean
Description
Chcete sa vrátiť do ponuky rozdeľovania?
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
In upstream:
Chcete sa vrátiť do menu rozdeľovania?
Suggested by Evan
Located in ../ubiquity.templates:174001
182.
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
Type: boolean
Description
Ak sa nevrátite späť do ponuky rozdeľovania a nezväčšíte tieto oblasti, inštalácia môže zlyhať.
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
In upstream:
Ak sa nevrátite späť do menu rozdeľovania a nezväčšíte tieto oblasti, inštalácia môže zlyhať.
Suggested by Evan
Located in ../ubiquity.templates:174001
1112 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Evan, Michael Krištof, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Roland Turcan, helix84, msramek, Ľuboš Mudrák.