|
|
41.
|
|
|
If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hvis der er flere end én person der skal bruge denne computer kan du oprette flere brugerkonti efter installationen.
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:43001
|
|
|
42.
|
|
|
Choose a password to keep your account safe.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Vælg et password der skal beskytte din brugerkonto.
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001
|
|
|
43.
|
|
|
Password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Adgangskode
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:34001
|
|
|
44.
|
|
|
Re-enter password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Indtast adgangskoden igen
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001
|
|
|
45.
|
|
|
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Systemet kører i fejlsøgningstilstand. Benyt ikke et værdifuldt kodeord!
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:43001
|
|
|
46.
|
|
|
Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Indtast den samme adgangskode to gange, så den kan blive tjekket for tastefejl. En god adgangskode indeholder en blanding af bogstaver, tal og andre tegn, den bør være mindst otte tegn lang, og den bør udskiftes med jævne mellemrum.
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
|
47.
|
|
|
Strength: too short
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Styrke: For kort
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001
|
|
|
48.
|
|
|
Strength: weak
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Styrke: Svag
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:50001
|
|
|
49.
|
|
|
Strength: fair
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Styrke: Nogenlunde
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
50.
|
|
|
Strength: good
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Styrke: God
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52001
|
