|
|
19.
|
|
|
If you need to burn a CD or DVD, check out <em>Brasero</em>. It is very easy to use and will even burn the Xubuntu image for you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Nëse ju nevojitet të digjni një CD apo DVD, shikoni <em>Brasero</em>. Është shumë i lehtë për tu përdorur dhe do të djegë dhe imazhin e Xubuntu për ju.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
All of these applications are available on the live CD, even while installing. Be adventurous!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Të gjitha këto programe janë të disonueshme në live CD, edhe gjatë instalimit. Bëhuni aventurier!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:10
slideshows/xubuntu/slides/tips-beginners.html:10
|
|
|
21.
|
|
|
New to Linux?
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
I ri në Linux?
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
If you are new to linux and Xubuntu, you probably wonder how to find all the drivers and programs you will need. Please do not do that. The drivers needed for your system are being installed as you read this.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Nëse jeni i ri tek Linux apo Xubuntu, ju ndoshta jeni duke pyetur veten si të instaloni të gjithë draiverat dhe programet që iu nevojiten. Ju lutemi të mos e bëni këtë. Draiverat që i nevojiten sistemit tuaj po instalohen ndërkohë që ju po lexoni këtë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:6
|
|
|
23.
|
|
|
After the installation completes, take a few minutes, hours, or even days to try out the new software. We think you will be amazed at the few things you need to add.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Pasi intalimi të përfundoj harxhoni disa minuta, orë, apo përse jo edhe ditë për provuar programin e ri. Ne mendojmë se do të habiteni se sa pak gjëra do të ju duhet të shtoni.
|
|
Translated and reviewed by
mania
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:7
|
|
|
24.
|
|
|
If you find yourself wanting something else, please check the <em>Ubuntu Software Center</em> out. It is much easier than searching the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Nëse vëreni se ju nevojitet diçka tjetër, ju lutemi shihni tek <em>Qëndra e Programeve të Ubuntu</em>. Është shumë më e lehtë se sa të kërkosh në internet.
|
|
Translated and reviewed by
mania
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:8
|
|
|
25.
|
|
|
Lighter alternatives for your office
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Alternativa më të lehta për zyrën tuaj
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
26.
|
|
|
<em>Abiword</em> is a word processor, which can read almost all known document formats. You will have access to any fonts installed in your system and editing documents is a breeze.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Abiword</em> është një përpunues teksti, i cili mund të lexojë thuajse të gjithë llojet e dokumentave që njihen. Do të mund të shfrytëzoni të gjitha të dhënat në kompjuterin tuaj dhe redaktimi do të jetë shumë i lehtë.
|
|
Translated and reviewed by
mania
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:6
|
|
|
27.
|
|
|
<em>Gnumeric</em> is a spreadsheet program with an emphasis on accuracy. It can also be used to merge mathematical data into Abiword documents.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Gnumeric</em> është një program llogarish me vëmendje tek saktësia. Ai mund të përdoret gjithashtu për të shtuar të dhëna matematike në dokumentet e Abiword.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
28.
|
|
|
While Abiword and Gnumeric are considered lightweight, they provide almost all of the functions of the OpenOffice suite.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ndërkohë që Abiword dhe Gnumeric konsiderohen të lehtë, ata japin gati të gjitha funksionet e grupit OpenOffice.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:8
|
