|
|
11.
|
|
|
There are a bunch of games available on the live CD as well, which you can enjoy while installing. Have fun!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Υπάρχουν επίσης κάμποσα παιχνίδια στο Live CD, τα οποίο μπορείτε να απολαύσετε χωρίς να τα εγκαταστήσετε. Εμπρός λοιπόν!
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:11
|
|
|
12.
|
|
|
Getting help with Xubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Λήψη βοήθειας στο Xubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:1
|
|
|
13.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> in the Applications menu, or the help menu available in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Αν χρειάζεστε βοήθεια, δοκιμάστε τη <em>Βοήθεια</em> στο μενού Εφαρμογές, ή το μενού βοήθειας που διατίθεται στις περισσότερες εφαρμογές.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:6
|
|
|
14.
|
|
|
There are more ways to get help, including our IRC channel <em>#xubuntu</em> on the <a href="http://freenode.net/">Freenode</a> IRC network, which you can join by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Υπάρχουν και άλλοι ακόμα τρόποι να λάβετε βοήθεια, συμπεριλαμβανομένου του δωματίου <em>#xubuntu</em> στο δίκτυο <a href="http://freenode.net/">Freenode</a> στο IRC, στο οποίο μπορείτε να συνδεθείτε <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">πατώντας εδώ</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:7
|
|
|
15.
|
|
|
For a complete list of support methods, see the <a href="http://xubuntu.org/help">Help & Support page</a> on our website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Για μια πλήρη λίστα από μεθόδους υποστήριξης, δείτε τη <a href="http://xubuntu.org/help">σελίδα Βοήθειας & Υποστήριξης</a> στον ιστότοπό μας.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:9
|
|
|
16.
|
|
|
Multimedia applications
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Εφαρμογές πολυμέσων
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:1
|
|
|
17.
|
|
|
<em>GIMP</em> (listed under Applications → Graphics) is an image editor that allows as much or as little manipulation of the images as you choose. It can be used to construct images or modify photos and images.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Το <em>GIMP</em> (καταχωρημένο στο Εφαρμογές → Γραφικά) είναι ένας επεξεργαστής εικόνων ο οποίος σας επιτρέπει να κάνετε όσες αλλαγές θέλετε σε μια εικόνα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία εικόνων, ή για την επεξεργασία φωτογραφιών και εικόνων.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:6
|
|
|
18.
|
|
|
For your listening pleasure, give <em>Exaile Music Player</em> a spin. It is capable of playing all your music, from mp3 to CD to live radio on the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Για την ακροαστική σας τέρψη, ρίξτε μια ματιά στην em>Αναπαραγωγή μουσικής Exaile</em>. Είναι ικανή να παίξει όλη τη μουσική σας, από mp3, μέχρι CD και ζωντανό ραδιόφωνο από το διαδίκτυο.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:7
|
|
|
19.
|
|
|
If you need to burn a CD or DVD, check out <em>Brasero</em>. It is very easy to use and will even burn the Xubuntu image for you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Αν θέλετε να γράψετε ένα CD ή DVD, δείτε το <em>Brasero</em>. Είναι πανεύκολο στη χρήση και θα γράψει ακόμα και την εικόνα του δίσκου του Xubuntu για σας.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
All of these applications are available on the live CD, even while installing. Be adventurous!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Όλες αυτές οι εφαρμογές είναι διαθέσιμες και στο Live CD, ακόμα και κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης. Μη διστάζετε λοιπόν!
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:10
slideshows/xubuntu/slides/tips-beginners.html:10
|
