|
|
41.
|
|
|
Shuffle between your laptop, netbook, and company desktop and find everything you need automatically synchronised. Your documents, music, bookmarks, address book, and notes – everything goes where you go with <em>Ubuntu One</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kaloni nga laptopi juaj, netbook dhe desktopi i kompanisë dhe gjeni gjithçka që ju nevojitet automatikisht të sinkronizuar. Dokumentet tuaja, muzika, libërshënuesit, libri i adresave dhe shënimet - çdo gjë shkon aty ku ti shkon me <em>Ubuntu One</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:6
|
|
|
42.
|
|
|
Want a safe home for your important files? All Ubuntu users get 2 GB of personal cloud storage for free (and more if you need it).
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Dëshironi një shtëpi të sigurtë për skedarët tuaj të rëndësishëm? Të gjithë përdoruesit e Ubuntu marrin 2 GB ruajtjeje në re falas (dhe më tepër nëse ju nevojitet).
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:7
|
|
|
43.
|
|
|
Share folders using your synchronised address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ndajini dosjet tuaja duke përdorur librin e sinkronizuar të adresave. Bashkëpunimi në një projekt nuk ka qenë kurrë më i lehtë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
|
44.
|
|
|
Sign-up by launching the <em>Ubuntu One Preferences</em> application or going to <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Regjistrohuni duke nisur programin <em>Preferencat e Ubuntu One</em> ose duke shkuar tek <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:9
|
|
|
45.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Mirë se erdhët
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
46.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 10.04 LTS.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Faleminderit që zgjodhët Ubuntu 10.04 LTS.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
47.
|
|
|
This release marks a major milestone in the Ubuntu project. It is easier and more reliable than ever, with hundreds of improvements including a new video editor, integrated social networking and a growing selection of extra software.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ky version është një hap i rëndësishëm për projektin Ubuntu. Është më i lehtë dhe më i sigurtë se kurrë ndonjëherë, me qindra përmirësime duke përfshirë dhe një modifikues të ri videosh, rrjete shoqërore të integruara dhe një përzgjedhje në rritje të programeve shtesë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
48.
|
|
|
Whether you're new to Ubuntu or a long-time user, we're sure there is something you will enjoy. While Ubuntu is installed, this slideshow will show you around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Si të jeni i ri në Ubuntu apo një përdorues për një kohë të gjatë, jemi të sigurtë që do të ketë diçka që do t'iu pëlqejë. Ndërkohë që Ubuntu instalohet, ky prezantim do t'iu tregojë gjërat përreth.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
|
|
|
49.
|
|
|
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu është dizenjuar për të qenë i lehtë. Ndihuni të lirë që të eksploroni!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:10
|
