|
31.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Mjetet e zyrës në majat e gishtërinjve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/openoffice.html:1
|
|
32.
|
|
|
Ubuntu comes with <em>OpenOffice.org</em>, a powerful office software suite that is easy to understand.
|
|
|
"OpenOffice.org" does not refer to a particular menu item, but it a name shared in common between all of the OpenOffice components in the Applications menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ubuntu vjen me <em>OpenOffice.org</em>, një suitë e fuqishme e programeve për zyrën që është e lehtë për tu kuptuar.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/openoffice.html:6
|
|
33.
|
|
|
It helps you create documents, presentations, diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ajo ju ndihmon të krijoni dokumente, diagrama dhe baza të dhënash.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/openoffice.html:7
|
|
34.
|
|
|
OpenOffice.org uses the standard OpenDocument file format. It opens files from other office applications like Microsoft Office and WordPerfect.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
OpenOffice.org përdor formatin standart të skedarëve OpenDocument. Ajo hap skedarë të programeve të tjerë për zyrën siç janë Microsoft Office dhe WordPerfect.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/openoffice.html:8
|
|
35.
|
|
|
Entertainment with music and movies
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Argëtim me muzikë dhe filma
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/rhythmbox-totem.html:1
|
|
36.
|
|
|
Ubuntu is ready to play music and videos from the web, from CDs and DVDs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ubuntu është gati për të luajtur muzikë dhe video nga interneti, nga CD-të dhe DVD-të.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/rhythmbox-totem.html:6
|
|
37.
|
|
|
The <em>Rhythmbox Music Player</em> lets you organize your music, listen to Internet radio, and purchase a variety of songs. Manage your podcast subscriptions and automatically download new episodes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Luajtësi i Muzikës Rhythmbox</em> ju lejon të organizoni muzikën tuaj, të dëgjoni radiot në internet dhe të blini shumë këngë. Menaxhoni nënshkrimin tuaj në podcast dhe shkarkoni në mënyrë automatike episodet e reja.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/rhythmbox-totem.html:7
|
|
38.
|
|
|
Discover popular, DRM-free music available for purchase from the <em>Ubuntu One Music Store</em>, a cloud-enabled digital music store. Purchases are automatically stored in the cloud and synchronised across all of your computers.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Zbuloni muzikë të njohur dhe pa DRM të disponueshme për blerje nga <em>Dyqani i Muzikës së Ubuntu One</em>, një dyqan muzike digitale me re të aktivizuar. blerjet ruhen automatikisht në re dhe sinkronizohen automatikisht midis gjithë kompjuterave tuaj.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/rhythmbox-totem.html:8
|
|
39.
|
|
|
Plug in an MP3 player to start synchronizing your music collection, or insert a CD to copy songs to your computer.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Vendosni një luajtës MP3 për të nisur sinkronizimin e koleksionit tuaj të muzikës, ose vendosni një CD për të kopjuar këngët në kompjuterin tuaj.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/rhythmbox-totem.html:9
|
|
40.
|
|
|
Keep your digital life in sync
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Mbajeni jetën tuaj digitale në sinkronizim
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/ubuntuone.html:1
|