|
|
21.
|
|
|
Give Firefox your own personal touch with addons. You can choose from thousands of themes and extensions that tailor it to how you use the web.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tajlorigu laŭplaĉe la foliumilon Firefox per aldonaĵoj. Vi povas elekti el miloj da etosoj kaj etendaĵoj kiuj dresas ĝin pri kiel uzi la reton.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:8
|
|
|
22.
|
|
|
Share and enjoy your photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Kundividu kaj priĝoju viajn fotojn
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
|
|
|
"F-Spot Photo Manager" should be the exact name that is used for F-Spot in the Applications menu
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Per la <em>F-Spot Photo Manager</em> facilegas kunhavigi, prilabori kaj administri ciferecajn fotojn.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:6
|
|
|
24.
|
|
|
Use tags to describe your photos so that they are easy to find later on.
|
|
|
Instead of directly translating the word "tags," please use the exact name of the feature in F-Spot for your locale. (Tags are used to label photos).
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Uzu markojn por priskribi viajn fotojn por retrovebligi ilin pli facile.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:7
|
|
|
25.
|
|
|
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Uzu la opcion "Eksporti" por registri viajn fotojn sur lumdiskojn, retpoŝti ilin al amikoj aŭ kunhavigi ilin rete.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:8
|
|
|
26.
|
|
|
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
|
|
|
Graphics Applications refers to the Graphics submenu, and then the main Applications menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Por komenci elektu "F-Spot" el la menuo "Aplikaĵoj / Grafikaj" aŭ konektu ciferecan fotilon kaj sekvu la instrukciojn.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:9
|
|
|
27.
|
|
|
Getting more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Akiri pli da programoj
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
If you need something else, try the <em>Ubuntu Software Center</em> to choose from thousands of extras you can download for free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se vi bezonas ion alian, provu la <em>Ubuntu Programarejo</em>n por elekti el miloj da pliaj aplikaĵoj.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
29.
|
|
|
There are powerful applications for all sorts of interests, from programming to creating music and exploring the universe. Take a look at the <em>Featured Applications</em> section for some of our favourites!
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Haveblas potencaj aplikaĵoj por ĉia celo, de programado ĝis esplorado de la universo. Vidu la sekcion <em>Rekomendataj aplikaĵoj</em> por kelkaj el niaj preferoj!
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:7
|
|
|
30.
|
|
|
Everything in Software Center is stored in our online repository. We are careful to keep it safe and updates will be delivered directly to you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ĉio en la Programarejo estas konservita en nia reta deponejo. Ni zorge tenas ĝin sekura kaj ĝisdatigoj liveriĝos tuj kaj senpere al vi.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:8
|
