|
|
72.
|
|
|
Open
|
|
|
Open a saved picture
buttons for the file open dialog
Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture
|
|
|
|
|
열기
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:90 ../tuxpaint.c:7998
|
|
|
73.
|
|
|
Save
|
|
|
Save the current picture
|
|
|
|
|
저장
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:93
|
|
|
74.
|
|
|
Print
|
|
|
Print the current picture
|
|
|
|
|
인쇄
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:96
|
|
|
75.
|
|
|
Quit
|
|
|
Quit/exit Tux Paint application
|
|
|
|
|
끝
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:99
|
|
|
76.
|
|
|
Pick a color and a brush shape to draw with.
|
|
|
Paint tool instructions
|
|
|
|
|
그림 그릴 색과 붓의 모양을 고르세요.
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:107
|
|
|
77.
|
|
|
Pick a picture to stamp around your drawing.
|
|
|
Stamp tool instructions
|
|
|
|
|
도장 그림을 고르세요.
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:110
|
|
|
78.
|
|
|
Click to start drawing a line. Let go to complete it.
|
|
|
Line tool instructions
|
|
|
|
|
마우스의 버튼을 누르는 곳이 줄의 시작점 입니다. 버튼을 놓는곳이 종료점 입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:113
|
|
|
79.
|
|
|
Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.
|
|
|
Shape tool instructions
|
|
|
|
|
(1) 모양을 고르세요. (2) 중심지를 정하고 마우스 버튼을 누르세요. (3) 크기를 잡고 버튼을 놓으세요. (4) 모양을 돌린후 마우스 버튼을 누르세요.
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:116
|
|
|
80.
|
|
|
Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing.
|
|
|
Text tool instructions
|
|
|
|
|
(1) 글체를 고르세요. (2) 그림을 누르고 원하는 글을 키보드로 치세요.
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:119
|
|
|
81.
|
|
|
Pick a magical effect to use on your drawing!
|
|
|
Magic tool instruction
|
|
|
|
|
어떤 효과를 사용 할까요?
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../tools.h:122
|
