|
|
187.
|
|
|
Click to make a mirror image.
|
|
|
|
|
그림을 옆으로 뒤집으려면 마우스버튼을 누르세요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
Reviewed by
Mark K. Kim
|
| In upstream: |
|
마우스를 누르면 그림이 뒤집어져요.
|
|
|
Suggested by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/mirror_flip.c:106
|
|
|
188.
|
|
|
Click to flip the picture upside-down.
|
|
|
|
|
그림을 위로 뒤집으려면 마우스 버튼을 누르세요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
Reviewed by
Mark K. Kim
|
| In upstream: |
|
마우스를 누르면 그림이 엎어져요.
|
|
|
Suggested by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/mirror_flip.c:109
|
|
|
189.
|
|
|
Mosaic
|
|
|
|
|
모자이크
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/mosaic.c:70
|
|
|
190.
|
|
|
Click and move the mouse to add a mosaic effect to parts of your picture.
|
|
|
|
|
마우스를 누르면 그림을 모자이크로 만들 수 있어요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/mosaic.c:73
|
|
|
191.
|
|
|
Click to add a mosaic effect to your entire picture.
|
|
|
|
|
마우스를 누르면 그림을 모자이크로 덮을 수 있어요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/mosaic.c:74
|
|
|
192.
|
|
|
Negative
|
|
|
|
|
음화
|
|
Translated and reviewed by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/negative.c:72
|
|
|
193.
|
|
|
Click and move the mouse around to make your painting negative.
|
|
|
|
|
마우스를 누르면 그림의 색이 뒤집어져요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/negative.c:80
|
|
|
194.
|
|
|
Click to turn your painting into its negative.
|
|
|
|
|
마우스를 누르면 그림이 뒤집어져요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/negative.c:83
|
|
|
195.
|
|
|
Noise
|
|
|
|
|
잡음
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/noise.c:63
|
|
|
196.
|
|
|
Click and move the mouse to add noise to parts of your picture.
|
|
|
|
|
마우스를 누르에 잡음을 그리세요.
|
|
Translated by
Mark K. Kim
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/noise.c:66
|
