Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
252 of 252 results First • • Next • Last
252.
Click to make the picture vertically wavy. Click toward the top for shorter waves, the bottom for taller waves, the left for small waves, and the right for long waves.
クリックして たての　むきに　えを なみうたせよう。 なみの ながさは　うえのほうを クリックすれば みじかく したのほうを クリックすれば ながくなるよ。それから なみの たかさは ひだりのほうを クリックすれば おおきく みぎのほうを クリックすれば ひくくなるよ
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../../magic/src/waves.c:89
252 of 252 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.