Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
3544 of 252 results
35.
Hiragana
Input Method: Japanese Romanized Hiragana mode
ひらがな
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../im.c:78
36.
Katakana
Input Method: Japanese Romanized Katakana mode
カタカナ
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../im.c:81
37.
Hangul
Input Method: Korean Hangul 2-Bul mode
ハングル
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../im.c:84
38.
Thai
Input Method: Thai mode
タイご
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../im.c:87
39.
ZH_TW
Input Method: Traditional Chinese mode
ちゅうごくご
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../im.c:90
40.
Square
Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles)
ましかく
Translated and reviewed by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../shapes.h:171 ../shapes.h:172
41.
Rectangle
Rectangle shape tool (4 sides at right angles)
ながしかく
Translated and reviewed by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../shapes.h:175 ../shapes.h:176
42.
Circle
Circle shape tool (X radius and Y radius are the same)
まる
Translated and reviewed by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../shapes.h:179 ../shapes.h:180
43.
Ellipse
Ellipse shape tool (X radius and Y radius may differ)
ながまる
Translated and reviewed by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../shapes.h:183 ../shapes.h:184
44.
Triangle
Triangle shape tool (3 sides)
さんかっけい
Translated by TOYAMA Shin-ichi
Reviewed by TOYAMA Shin-ichi
In upstream:
さんかく
Suggested by TOYAMA Shin-ichi
Located in ../shapes.h:187 ../shapes.h:188
3544 of 252 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TOYAMA Shin-ichi, TOYAMA Shin-ichi.