Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Finnish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
127 of 252 results First • • • Last
127.
No, save a new file!
 
Negative response to saving over old version (saves a new image)
(like a 'File:Save As...' action in other applications)
Ei, tallenna uusi tiedosto.
Translated by Timo Jyrinki
Reviewed by Pekka Niemi
In upstream:
Ei, tallenna uusi maalaus!
Suggested by Jorma Karvonen
Located in ../tuxpaint.c:12639
127 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.