Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Czech translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
11 → 20 of 115 results First • • • Last
39.
ZH_TW
 
Input Method: Traditional Chinese mode
(no translation yet)
Located in ../im.c:90
47.
Octagon
 
Octagon shape tool (8 sides)
(no translation yet)
Located in ../shapes.h:199 ../shapes.h:200
50.
A circle is a curve where all points have the same distance from the center.
(no translation yet)
Located in ../shapes.h:217 ../shapes.h:219
55.
An octagon has eight equal sides.
(no translation yet)
Located in ../shapes.h:241 ../shapes.h:243
85.
Pick a color or picture with which to start a new drawing.
 
Response to 'start a new image' action
(no translation yet)
Located in ../tools.h:134
95.
Yes, I’m done!
 
Quit prompt positive response (quit)
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1858
99.
No, don’t bother saving!
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1867 ../tuxpaint.c:1872
107.
Sorry! Your picture could not be printed!
 
We got an error printing
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1895
111.
No, don’t erase it!
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1904
113.
Sound muted.
 
Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:2036
11 → 20 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Kamil Páral, Kuvaly [LCT], Miroslav Koucký, Ondřej Nový, Peter Sterba, Stary, Tomáš Moravec, václav čermák.