|
421.
|
|
|
Watch or listen to selected video and audio content made available by the British Broadcasting Corporation (BBC)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/bbc.totem-plugin.in.h:2
|
|
422.
|
|
|
BBC
|
|
|
|
பிபிசி
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Reviewed by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/bbc.py:64
|
|
423.
|
|
|
Parsing available content list ...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:487
|
|
424.
|
|
|
Downloading available content list ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
உள்ளடக்கத்தை பதிவிறக்குகிறது.
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Reviewed by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:552
|
|
425.
|
|
|
Error downloading available content list
|
|
|
|
உள்ளடக்கத்தை பதிவிறக்குவதில் சிக்கல்
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Reviewed by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:560
|
|
426.
|
|
|
Could not connect to server
|
|
|
|
சேவையகத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை
|
|
Translated by
Sangeeth
|
|
Reviewed by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:569
|
|
427.
|
|
|
Downloading available content list ...
|
|
|
|
உள்ளடக்கத்தை பதிவிறக்குகிறது.
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Reviewed by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:603
|
|
428.
|
|
|
Connecting to server ...
|
|
|
|
சேவையகத்துடன் தொடர்புகொள்கிறது ...
|
|
Translated and reviewed by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:632
|
|
429.
|
|
|
Loading ...
|
|
|
|
ஏற்றுகிறது...
|
|
Translated and reviewed by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:674
|
|
430.
|
|
|
No details available
|
|
|
|
தகவல்கள் எதுவும் இல்லை
|
|
Translated by
Sangeeth
|
|
Reviewed by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/contentview.py:768
|