|
540.
|
|
|
Volleyball
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Volleyball
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Alexander Karlstad
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/genres.py:151
|
|
541.
|
|
|
Water Polo
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vannpolo
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Alexander Karlstad
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/genres.py:152
|
|
542.
|
|
|
Weightlifting
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vektløfting
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Alexander Karlstad
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/genres.py:153
|
|
543.
|
|
|
Winter Sports
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vintersport
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/genres.py:154
|
|
544.
|
|
|
Wrestling
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bryting
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Alexander Karlstad
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/genres.py:155
|
|
545.
|
|
|
Weather
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vær
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Været
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem" by
Brage
|
|
|
Værmelding
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbc/genres.py:156
|
|
546.
|
|
|
Unknown:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ukjent:
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
610.
|
|
|
en
|
|
|
Translators: If Jamendo supports your language, replace "en" with the language code, enclosed
in slashes, used to view pages in your language on the Jamendo website. e.g. For French, "en"
would be translated to "fr", as Jamendo uses that in its URLs:
http://www.jamendo.com/fr/album/4818
Compared to:
http://www.jamendo.com/en/album/4818
If Jamendo doesn't support your language, *do not translate this string*!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
en
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
nb
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem" by
Fly-Man-
|
|
|
Engelsk
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Lucid package "totem" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/jamendo/jamendo.py:675
|