|
|
212.
|
|
|
Whether the main window should stay on top
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:39
|
|
|
213.
|
|
|
Whether the main window should stay on top of the other ones
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:40
|
|
|
218.
|
|
|
Whether to remember the position of played audio/video files when pausing or closing them.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/totem.schemas.in.h:41
|
|
|
306.
|
|
|
Don't connect to an already-running instance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/totem-options.c:64
|
|
|
318.
|
|
|
The playlist '%s' could not be parsed, it might be damaged.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/totem-playlist.c:1771
|
|
|
322.
|
|
|
Changing the visuals effect type will require a restart to take effect.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/totem-preferences.c:405
|
|
|
323.
|
|
|
The change of audio output type will only take effect when Totem is restarted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/totem-preferences.c:489
|
|
|
394.
|
|
|
The playback of this movie requires a %s plugin which is not installed.
|
|
|
should be exactly one missing thing (source or converter)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3613
../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3619
|
|
|
395.
|
|
|
The playback of this movie requires the following decoders which are not installed: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3620
|
|
|
397.
|
|
|
Media file could not be played.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3717
|
