Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
683692 of 714 results
683.
A plugin to let you browse YouTube videos.
A plugin to let you browse YouTube videos.
Translated by David Lodge
Located in ../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:2
684.
YouTube Browser
YouTube Browser
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:1
685.
Related Videos
Related Videos
Translated by David Lodge
Located in ../src/plugins/youtube/youtube.ui.h:3
686.
Videos
Videos
Translated by David Lodge
Located in data/appdata/org.gnome.Totem.appdata.xml.in.in:6 src/totem.c:54 src/totem-grilo.c:1923 src/totem-object.c:3860
687.
_Open in Web Browser
_Open in Web Browser
Translated by David Lodge
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:144 ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:803
688.
Open the video in your web browser
Open the video in your web browser
Translated by David Lodge
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:144
689.
YouTube
Add the sidebar page
YouTube
Translated by David Lodge
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:195
690.
Cancelling query…
Cancelling query…
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:279
691.
Error Looking Up Video URI
Error Looking Up Video URI
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:513
692.
Error Searching for Videos
Hide the ugly technical message libgdata gives behind a nice one telling them it's out of date (which it likely is
* if we're receiving a protocol error).
Spew out the error message as provided
Error Searching for Videos
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:424 ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:429
683692 of 714 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abigail Brady, Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Cristian Valero, Dan Bishop, Dave Rice, David Lodge, DerMicha, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jonathan Prior, Ocram, Philip Withnall, Robert Readman, timarmstrong.