Ubuntu
totem package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “totem”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
312 → 321 of 714 results First • • • Last
312.
MP3 audio (streamed, DOS format)
MP3 audio (streamed, DOS format)
Translated by David Lodge
Located in ../src/totem-playlist.c:164
313.
XML Shareable Playlist
XML Shareable Playlist
Translated by David Lodge
Located in ../src/totem-playlist.c:165
314.
Title %d
 
This is "Title 3", where title is a DVD title
* Note: NOT a DVD chapter
Title %d
Translated by David Lodge
Located in src/totem-playlist.c:233
315.
Could not save the playlist
Could not save the playlist
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-playlist.c:447
316.
Save Playlist
Save Playlist
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in ../src/totem-playlist.c:1022
317.
Playlist
 
translators: Playlist is the default saved playlist filename,
* without the suffix
Playlist
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-playlist.c:1034 ../src/totem-playlist.c:1263 ../src/totem-sidebar.c:145
318.
The playlist '%s' could not be parsed, it might be damaged.
The playlist '%s' could not be parsed, it might be damaged.
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-playlist.c:1771
319.
Playlist error
Playlist error
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-playlist.c:1862
320.
Enable visual effects?
Enable visual effects?
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-preferences.c:108
321.
It seems you are running Totem remotely.
Are you sure you want to enable the visual effects?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
It seems you are running Totem remotely.
Are you sure you want to enable the visual effects?
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-preferences.c:110
312 → 321 of 714 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abigail Brady, Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Cristian Valero, Dan Bishop, Dave Rice, David Lodge, DerMicha, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jonathan Prior, Ocram, Philip Withnall, Robert Readman, timarmstrong.