Ubuntu
totem package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “totem”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
711 → 714 of 714 results First • • Next • Last
711.
Enable remote Python debugging with rpdb2
Habilita la depuració remota del Python amb el rpdb2
Translated by Gil Forcada
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
712.
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
Podeu accedir a l'objecte Totem a través de «totem_object»: \n%s
Translated by Gil Forcada
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
713.
Totem Python Console
Consola del Python del Totem
Translated by Gil Forcada
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
714.
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
Després de prémer D'acord, el Totem s'esperarà fins que us hi connecteu amb el winpdb o el rpdb2. Si no heu establert una contrasenya de depuració en el GConf, utilitzarà la contrasenya predeterminada («totem»).
Translated by Gil Forcada
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
711 → 714 of 714 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert, David Planella, Gerardb, Gil Forcada, Isaace, J., Joan Duran, Jordi Mallach, Jordi Mas, Ruben Comino, ecodina, jose_cox13.