Ubuntu
totem package

Browsing Assamese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “totem”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
146 → 155 of 714 results First • • • Last
146.
Zoom Out
ছোট কৰি চোৱানো
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/totem.ui.h:85
147.
Zoom Reset
জুম প্ৰদৰ্শনৰ মান পুনৰ নিৰ্ধাৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/totem.ui.h:83
148.
Zoom in
ডাঙৰ কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/totem.ui.h:82
149.
Zoom out
ছোট কৰি চোৱানো হ'ব
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/totem.ui.h:86
150.
Zoom reset
জুম প্ৰদৰ্শনৰ মান পুনৰ নিৰ্ধাৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/totem.ui.h:84
151.
_About
বিষয়ে (_A)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/totem.ui.h:57
152.
_Angle Menu
কোণ মেনু (_A)
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/totem.ui:154
153.
_Aspect Ratio
এসপেক্টৰ অনুপাত (_A)
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/totem.ui:51
154.
_Audio output type:
অডিঅ' আউটপুট ধৰণ:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:757
155.
_Brightness:
উজ্জ্বলতা (_B):
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:463
146 → 155 of 714 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher, chandan.