|
|
236.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
অধিবেশন ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ব
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:226
|
|
|
237.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
সংৰক্ষিত সংৰূপ ধাৰণকৰ্তা ফাইল উল্লেখ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:229
|
|
|
238.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FILE
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:229
|
|
|
239.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
অধিবেশন ব্যৱস্থাপনাৰ ID উল্লেখ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:232
|
|
|
240.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:232
|
|
|
241.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
|
অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্প:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:253
|
|
|
242.
|
|
|
Show session management options
|
|
|
|
|
অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্প দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:254
|
|
|
243.
|
|
|
Audio Preview
|
|
|
|
|
অডিঅ' পূৰ্বদৰ্শন
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/totem-audio-preview.c:172
|
|
|
244.
|
|
|
Unknown video
|
|
|
|
|
অজ্ঞাত ভিডিঅ'
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/totem-cell-renderer-video.c:126
|
|
|
245.
|
|
|
_Play Now
|
|
|
|
|
এতিয়া চলাওক (_P)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/totem-dnd-menu.c:95
|
