|
76.
|
|
|
holding job
|
|
|
|
పనిని పట్టివుంచినది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1420
|
|
77.
|
|
|
releasing job
|
|
|
|
పనిని విడుదలచేసింది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1446
|
|
78.
|
|
|
retrieved
|
|
|
give the default filename some meaningful name
|
|
|
|
తిరిగిపొందెను
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1508
|
|
79.
|
|
|
Save File
|
|
|
|
ఫైలును ఎన్నుకో
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1518
|
|
80.
|
|
|
Name
|
|
|
|
పేరు
|
|
Translated by
Sree Ganesh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1633 system-config-printer.py:320
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:37 troubleshoot/ChoosePrinter.py:43
troubleshoot/DeviceListed.py:43 ui/NewPrinterWindow.ui:235
|
|
81.
|
|
|
Value
|
|
|
|
విలువ
|
|
Translated by
Arun Kumar
|
|
Reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1636
|
|
82.
|
|
|
No documents queued
|
|
|
|
ఏ పత్రములు వరుసలోలేవు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1760
|
|
83.
|
|
|
1 document queued
|
|
|
|
1 పత్రము వరుసలోవుంది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1762
|
|
84.
|
|
|
%d documents queued
|
|
|
|
%d పత్రములు వరుసలో వున్నాయి
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1764
|
|
85.
|
|
|
Document printed
|
|
|
|
పత్రము ముద్రితమైంది
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1938
|