Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
711 → 720 of 720 results First • • Next • Last
711.
`%s' requires driver installation: %s.
(no translation yet)
Suggestions:
`%s' க்கு இயக்கி நிறுவல் தேவைப்படுகிறது: %s.
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
Located in applet.py:180
712.
`%s' is ready for printing.
(no translation yet)
Suggestions:
`%s' அச்சடிப்பிற்கு தயாராக உள்ளது.
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
Located in applet.py:204
713.
Print test page
சோதனை பக்கத்தை அச்சிடவும்
Translated by Ramesh
Suggestions:
சோதனை பக்கத்தை அச்சிடு
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
Located in applet.py:208 applet.py:220
714.
Configure
கட்டமைப்பு
Translated by Ramesh
Suggestions:
கட்டமை
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
வடிவமைக்கவும்
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Skandhakumar Nimalaprakasan
Located in applet.py:211
715.
`%s' has been added, using the `%s' driver.
(no translation yet)
Suggestions:
`%s' இயக்கியை பயன்படுத்தி `%s' சேர்க்கப்பட்டது.
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
Located in applet.py:215
716.
Find driver
இயக்கியை கண்டுபிடி
Translated by Ramesh
Suggestions:
இயக்கியைத் தேடு
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
Located in applet.py:223
717.
Print Queue Applet
அப்லெட் வரிசையை அச்சிடு
Translated by Ramesh
Suggestions:
வரிசை அப்லெட்டை அச்சிடவும்
Tamil system-config-printer in Ubuntu Lucid package "system-config-printer" by Shantha kumar
Located in print-applet.desktop.in:3
718.
System tray icon for managing print jobs
அச்சு பணிகளை மேலாண்மை செய்ய கணின தட்டு சின்னம்
Translated by Ramesh
Located in print-applet.desktop.in:4
719.
Cancel, pause, resume or reprint jobs
ரத்து, இடைநிறுத்தம், தொடர்தல் அல்லது பணிகளை மறு அச்சிடல்
Translated by Ramesh
Located in ../manage-print-jobs.desktop.in.h:1
720.
Manage Print Jobs
அச்சு பணிகளை மேலாண்மை செய்தல்
Translated by Ramesh
Located in ../manage-print-jobs.desktop.in.h:2
711 → 720 of 720 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ramesh, janakan.