Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Latvian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
11 → 20 of 63 results First • • • Last
198.
Members of this class
Klases locekļi
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Klases dalībnieki
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:378 printerproperties.py:235
202.
Makes
Sērijas
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Ražotāji
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:383
258.
Connected to %s
Savienots ar %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Pieslēgts pie %s
Suggested by gatons
Located in system-config-printer.py:775
267.
Installable Options
 
Options
Instalējamās opcijas
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Uzstādāmie parametri
Suggested by gatons
Located in ppdippstr.py:216 printerproperties.py:957
268.
Printer Options
Printera opcijas
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Printera parametri
Suggested by gatons
Located in printerproperties.py:958 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1365
271.
This will delete this class!
Tas dzēsīs klasi!
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Tiks dzēsta klase!
Suggested by gatons
Located in printerproperties.py:1012
272.
Proceed anyway?
Tomēr turpināt?
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Turpināt?
Suggested by gatons
Located in printerproperties.py:1013
282.
Submitted
Iesniegts
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Apstiprināts
Suggested by gatons
Located in printerproperties.py:1216 printerproperties.py:1236
283.
Test page submitted as job %d
Testa lapa ir iesniegta kā uzdevums %d
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Testa lapa ir pieprasījumu rindā kā uzdevums %d
Suggested by gatons
Located in printerproperties.py:1217
285.
Maintenance command submitted as job %d
Apkopes komanda iesniegta kā uzdevums %d
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Testa lapa ir pieprasījumu rindā kā uzdevums %d
Suggested by gatons
Located in printerproperties.py:1237
11 → 20 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gatis Kalnins, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Caune, Rūdolfs Mazurs, gatons.