Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Estonian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
521 → 530 of 720 results First • • • Last
521.
Columns:
Veerud:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2905
522.
Copies:
Koopiad:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1421
523.
Deny printing for everyone except these users:
Trükkimine on lubatud ainult järgmistele kasutajatele:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:980
524.
Device URI:
Seadme URI:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:354
525.
Enabled
Lubatud
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:646
526.
Ending Banner:
Lõpetav prinditiitel:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:874
527.
Error Policy: [tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Veareegel: [tab]
Translated by Marek Laane
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:25
528.
Finishings:
Viimistlus:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1546
529.
Gamma:
Gamma:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2412
530.
Hold until:
Hoitakse kinni kuni:
Translated by Marek Laane
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1622
521 → 530 of 720 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Sims, Laur Mõtus, Marek Laane, Mihkel Tõnnov, mahfiaz.