|
|
711.
|
|
|
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
|
|
|
Ο `%s' απαιτεί την εγκατάσταση οδηγού: %s.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
applet.py:180
|
|
|
712.
|
|
|
`%s' is ready for printing.
|
|
|
|
|
Ο `%s' είναι έτοιμος για εκτύπωση.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
applet.py:204
|
|
|
713.
|
|
|
Print test page
|
|
|
|
|
Εκτύπωση δοκιμαστικής σελίδας
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
applet.py:208 applet.py:220
|
|
|
714.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
Διαμόρφωση
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
applet.py:211
|
|
|
715.
|
|
|
`%s' has been added, using the `%s' driver.
|
|
|
|
|
Ο `%s' προστέθηκε, με χρήση του οδηγού `%s'.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
applet.py:215
|
|
|
716.
|
|
|
Find driver
|
|
|
|
|
Εύρεση οδηγού
|
|
Translated by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
applet.py:223
|
|
|
717.
|
|
|
Print Queue Applet
|
|
|
|
|
Μικροεφαρμογή ουράς εκτύπωσης
|
|
Translated by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:3
|
|
|
718.
|
|
|
System tray icon for managing print jobs
|
|
|
|
|
Εικονίδιο ειδοποιήσεων συστήματος για την διαχείριση εργασιών εκτύπωσης
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:4
|
|
|
719.
|
|
|
Cancel, pause, resume or reprint jobs
|
|
|
|
|
Ακύρωση, παύση, συνέχεια ή εκ νέου εκτύπωση εργασιών
|
|
Translated by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
../manage-print-jobs.desktop.in.h:1
|
|
|
720.
|
|
|
Manage Print Jobs
|
|
|
|
|
Διαχείριση εργασιών εκτύπωσης
|
|
Translated by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
../manage-print-jobs.desktop.in.h:2
|
