|
|
711.
|
|
|
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
|
|
|
`%s' ལ་སྒུལ་སློང་བ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་དགོས་པ: %s
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
applet.py:180
|
|
|
712.
|
|
|
`%s' is ready for printing.
|
|
|
|
|
`%s'པར་འདེབས་པར་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ཚར
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
applet.py:204
|
|
|
713.
|
|
|
Print test page
|
|
|
|
|
ཚོད་ལྟའི་ཤོག་ལེབ་པར་འདེབས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
applet.py:208 applet.py:220
|
|
|
714.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
སྒྲིག་བཟོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
applet.py:211
|
|
|
715.
|
|
|
`%s' has been added, using the `%s' driver.
|
|
|
|
|
`%2sསྒུལ་སློང་བ་བེད་སྤྱད་ནས་`%1s'ཁ་སྣོན་བྱས་ཚར'
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
applet.py:215
|
|
|
716.
|
|
|
Find driver
|
|
|
|
|
འཚོལ་བཤེར་སྒུལ་སློང་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
applet.py:223
|
|
|
717.
|
|
|
Print Queue Applet
|
|
|
|
|
པར་འདེབས་གྲལ་ཕྲེང་་ཉེར་སྤྱོད་ཆུང་ངུ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:3
|
|
|
718.
|
|
|
System tray icon for managing print jobs
|
|
|
|
|
མ་ལག་མངོན་སའི་ནང་པར་འདེབས་ལས་ཀ་དོ་དམ་གྱི་རྟགས་ཤར་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:4
|
|
|
719.
|
|
|
Cancel, pause, resume or reprint jobs
|
|
|
|
|
ལས་ཀ་རྩིས་མེད་གཏོང་བའམ་དང་མུ་མཐུད་དུ་བཟོ་བ། ཡང་བསྐྱར་པར་འདེབས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../manage-print-jobs.desktop.in.h:1
|
|
|
720.
|
|
|
Manage Print Jobs
|
|
|
|
|
པར་འདེབས་ལས་ཀ་དོ་དམ་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../manage-print-jobs.desktop.in.h:2
|
