Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
101110 of 129 results
101.
Created using <a href="http://sphinx.pocoo.org/">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.
(no translation yet)
Located in sphinx/themes/basic/layout.html:198
102.
Deprecated
Deprecated
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/domains/python.py:537
103.
Search %(docstitle)s
(no translation yet)
Located in sphinx/themes/basic/opensearch.xml:4
104.
Please activate JavaScript to enable the search
functionality.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
खोज्ने कार्य आगाडी बढाउनको लागि जाभास्कृप्ट चलाईदिनुहोस
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/search.html:24
105.
From here you can search these documents. Enter your search
words into the box below and click "search". Note that the search
function will automatically search for all of the words. Pages
containing fewer words won't appear in the result list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
यहाँबाट तपाईंले यी ड्कुमेन्टहरु खोज्नसक्नु हुन्छ । खोज्न शब्दहरु
तलको बक्समा लेख्‍नुहोस र "खोज्नुहोस्"थिच्नुहोस । खोज्नुहोस्
फन्क्सनले आफै सबै शब्दहरु खोज्छ ।
थोरै शब्दहरु भएको पानाहरु नतिजामा देखिन्न ।
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/search.html:29
106.
search
खोज्नुहोस्
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/search.html:36
107.
Search Results
खोजेको नतिजा
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/search.html:40
108.
Your search did not match any results.
तपाईंले खोजेको कुरा कुनै नतिजासँग मिलेन
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/search.html:42
109.
Changes in Version %(version)s &mdash; %(docstitle)s
%(version)s &mdash; %(docstitle)s मा भएका फरकहरु
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/changes/frameset.html:5 sphinx/themes/basic/changes/versionchanges.html:12
110.
%(filename)s &mdash; %(docstitle)s
%(filename)s &mdash; %(docstitle)s
Translated by Tika Karki
Located in sphinx/themes/basic/changes/rstsource.html:5
101110 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tika Karki.