Ubuntu

Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 070.54  29.4573643411% translated  70.5426356589% untranslated 91 91 0 0 2009-08-09 12:55:46 UTC 2009-08-09 Vilson Gjeci
Belarusian 069.77  30.2325581395% translated  69.7674418605% untranslated 90 90 0 0 2009-09-18 12:58:19 UTC 2009-09-18 Iryna Nikanchuk
Bengali 000.78  99.2248062016% translated  0.77519379845% untranslated 1 1 0 0 2010-10-12 16:56:59 UTC 2010-10-12
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 04:18:43 UTC 2010-11-05
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-05 22:08:45 UTC 2010-02-05 Tiago Hillebrandt
Bulgarian 006.20  93.7984496124% translated  6.2015503876% untranslated 8 8 0 0 2009-08-04 09:42:08 UTC 2009-08-04
Catalan 004.65  95.3488372093% translated  4.6511627907% untranslated 6 6 0 0 2010-10-12 16:56:59 UTC 2010-10-12
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
Chinese (Simplified) 010.08  89.9224806202% translated  10.0775193798% untranslated 13 13 0 0 2009-08-06 11:27:20 UTC 2009-08-06 Tao Wei
Chinese (Traditional) 037.21  62.7906976744% translated  37.2093023256% untranslated 48 48 0 0 2010-04-28 06:56:39 UTC 2010-04-28 gasolin
Croatian 002.33  97.6744186047% translated  2.32558139535% untranslated 3 3 0 0 2010-10-12 16:57:00 UTC 2010-10-12
Czech 006.20  93.7984496124% translated  6.2015503876% untranslated 8 8 3 3 0 2010-04-28 06:44:32 UTC 2010-04-28 Pavel Kosina
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-06-05 13:46:34 UTC 2010-06-05 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.78  99.2248062016% translated  0.77519379845% untranslated 1 1 5 5 0 2010-04-28 06:38:48 UTC 2010-04-28 Marijn van der Zee
English (Australia) 004.65  95.3488372093% translated  4.6511627907% untranslated 6 6 0 0 2011-10-26 12:38:28 UTC 2011-10-26
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 129 129 10 10 0 2010-07-20 00:10:22 UTC 2010-07-20
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-07 22:17:28 UTC 2010-02-07 Robert Readman
Estonian 010.08  89.9224806202% translated  10.0775193798% untranslated 13 13 0 0 2012-02-22 21:54:31 UTC 2012-02-22
Finnish 049.61  50.3875968992% translated  49.6124031008% untranslated 64 64 0 1 1 2010-04-28 06:54:29 UTC 2010-04-28 Jukka Inkeri
French 002.33  97.6744186047% translated  2.32558139535% untranslated 3 3 3 3 0 2010-04-28 06:21:56 UTC 2010-04-28 Sebastien Douche
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-09 20:01:03 UTC 2010-09-09
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 06:43:33 UTC 2010-04-28 Horst Gutmann
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 129 129 6 6 0 2009-10-28 10:58:08 UTC 2009-10-28
Indonesian 081.40  18.6046511628% translated  81.3953488372% untranslated 105 105 0 0 2012-12-18 06:14:28 UTC 2012-12-18
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
Italian 002.33  97.6744186047% translated  2.32558139535% untranslated 3 3 0 0 2010-04-28 06:23:46 UTC 2010-04-28 sandro dentella
Japanese 004.65  95.3488372093% translated  4.6511627907% untranslated 6 6 0 0 2009-08-04 09:56:43 UTC 2009-08-04 Yasushi Masuda
Khmer 095.35  4.6511627907% translated  95.3488372093% untranslated 123 123 0 0 2009-10-10 18:51:02 UTC 2009-10-10 chhorran
Korean 023.26  76.7441860465% translated  23.2558139535% untranslated 30 30 0 0 2012-02-22 21:54:27 UTC 2012-02-22
Latvian 010.08  89.9224806202% translated  10.0775193798% untranslated 13 13 0 0 2012-02-22 21:54:30 UTC 2012-02-22
Lithuanian 005.43  94.5736434109% translated  5.42635658915% untranslated 7 7 0 0 2009-10-28 11:24:24 UTC 2009-10-28
Nepali 012.40  87.5968992248% translated  12.4031007752% untranslated 16 16 3 3 0 2012-02-22 21:54:28 UTC 2012-02-22
Occitan (post 1500) 001.55  98.4496124031% translated  1.5503875969% untranslated 2 2 0 0 2010-04-04 14:20:34 UTC 2010-04-04 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
Persian 023.26  76.7441860465% translated  23.2558139535% untranslated 30 30 0 0 2012-02-22 21:54:29 UTC 2012-02-22
Polish 000.78  99.2248062016% translated  0.77519379845% untranslated 1 1 3 3 6 6 2009-08-04 09:55:19 UTC 2009-08-04 Michał Kandulski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-03 10:13:25 UTC 2010-01-03
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-17 10:26:53 UTC 2010-03-17 Vadim Rutkovsky
Serbian 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0 2010-06-02 06:46:21 UTC 2010-06-02
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 06:39:43 UTC 2010-04-28 Rok Garbas
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2010-04-28 06:36:39 UTC 2010-04-28 Guillem Borrell
Swedish 001.55  98.4496124031% translated  1.5503875969% untranslated 2 2 10 10 0 2010-02-04 23:47:57 UTC 2010-02-04 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
Turkish 001.55  98.4496124031% translated  1.5503875969% untranslated 2 2 1 1 1 1 2010-06-26 19:03:05 UTC 2010-06-26 erkuserdem
Uyghur 075.97  24.0310077519% translated  75.9689922481% untranslated 98 98 0 0 2010-06-23 07:30:26 UTC 2010-06-23 Burkut
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated